SaloneSatellite Permanent Collection na Expo 2025 w Osace
To już ostatni moment, by obejrzeć wystawę „SaloneSatellite Permanent Collection 1998–2025” prezentowaną we wrześniu w Pawilonie Włoch na Expo w Osace. Na ekspozycji znalazło się 47 produktów – od prototypów pokazanych na targach w Mediolanie po obiekty, które trafiły do produkcji dzięki współpracy z włoskimi firmami.
3
Wyjątkowa wystawa SaloneSatellite Permanent Collection 1998–2025 to pierwsza prezentacja tego zbioru poza Europą. Kuratorką ekspozycji jest Marva Griffin, założycielka i wieloletnia animatorka SaloneSatellite, wydarzenia, które od ponad ćwierć wieku wyznacza kierunki światowego designu.
SaloneSatellite od 1998 r. stanowi część mediolańskich targów Salone del Mobile.Milano. To przestrzeń stworzona z myślą o młodych projektantach, którzy często właśnie tam rozpoczynali kariery, by później stać się czołowymi nazwiskami międzynarodowej sceny. Na SaloneSatellite debiutowało wielu polskich designerów.
Jak podkreślają organizatorzy, wystawa w Osace opowiada o historie i przedstawia relacje między młodym środowiskiem kreatywnym a włoskim przemysłem.
W zbiorze znalazło się 47 produktów – od prototypów pokazanych w Mediolanie po obiekty, które trafiły do produkcji dzięki współpracy z włoskimi firmami. Jak zauważa Griffin, to „dialog, który pozwolił wielu młodym projektantom znaleźć podatny grunt do rozwoju, poznać jakość włoskiego rzemiosła i nadać kształt swoim wizjom”.
Ceremonia otwarcia i debata
Otwarcie odbyło się 7 września w audytorium Pawilonu Włoch, podczas inauguracji Tygodnia Włoskiego. W wydarzeniu wzięli udział m.in. Mario Vattani, komisarz generalny Włoch na Expo, Filippo Manara, konsul generalny w Osace, oraz Marva Griffin. Ekspozycję przedstawił architekt Ricardo Bello Dias. W ramach uroczystości otwarcia odbyła się debata z udziałem japońskich projektantów związanych z wcześniejszymi edycjami SaloneSatellite. Rozmowę poprowadziła Rossella Menegazzo, odpowiedzialna w pawilonie za kulturę, naukę i edukację.
Most między Włochami a Japonią
Prezeska Salone del Mobile.Milano, Maria Porro, podkreśliła, że wybór Osaki nie jest przypadkowy: „Osaka to strategiczny kierunek, początek nowego rozdziału naszej międzynarodowej podróży. To spotkanie globalnej kreatywności z włoską produkcją oraz dialog dwóch kultur designu, które łączy szacunek dla jakości, materiałów i równowagi między formą a funkcją”.
Porro przypominiała również o długiej historii wzajemnych inspiracji: od Carlo Scarpiego, który tłumaczył poetykę japońskiej estetyki na język włoskiej architektury, po Tadao Ando czy Shigeru Bana, którzy z kolei czerpali inspiracje z Italii. Współcześnie relację tę kontynuują Oki Sato, Nao Tamura czy Takahide Sano, projektanci związani z SaloneSatellite, którzy nawiązują ścisłą współpracę z włoskimi markami.
Ambasador Vattani dodał: „Prezentacja wystawy w Pawilonie Włoch pozwala pokazać azjatyckiej publiczności najlepsze przykłady doskonałych wytworów włoskiego przemysłu i międzynarodowej kreatywności. Japończycy zawsze mieli szczególną zdolność wyczuwania trendów, dlatego obecność projektantów takich jak Nendo, Nao Tamura, Makoto Kawamoto czy Yuri Himuro jest tu kluczowa”.
Japońskie akcenty
W Osace szczególną rolę odgrywają prace japońskich projektantów, którzy zaistnieli dzięki SaloneSatellite. To m.in. stolik Chab autorstwa Nendo dla DePadova, stojak na ubrania Koeda dla Cappellini, czy naczynia Seasons Nao Tamury dla Covo. Makoto Kawamoto pokazuje misterną paterę Giava, Takahide Sano – szklany imbryczek Kumo, a Yuri Himuro kolekcję dywanów Cultivate dla cc-tapis, w której akt cięcia staje się opowieścią.
Obok nich zobaczyć można lampę Water kolektywu Aatismo dla Giorgetti, interpretującą motyw wody jako podstawy życia i formy. To projekty, które łączą japońską wrażliwość z włoską tradycją rzemieślniczą, a zarazem są dowodem na to, że most kulturowy między Japonią a Włochami nie jest tylko deklaracją, lecz praktyką.
SaloneSatellite Permanent Collection
Stała kolekcja SaloneSatellite powstaje od 1998 r. i dziś liczy ponad 400 obiektów. Jej siedzibą jest Artwood Academy w Lentate sul Seveso, w sercu Brianzy, ośrodka włoskiego rzemiosła meblowego. To nie tylko archiwum, ale i warsztat, gdzie kształci się nowe pokolenia specjalistów.
Po premierowej prezentacji w Hongkongu w 2024 r., Osaka jest kolejnym przystankiem w międzynarodowej podróży kolekcji. Jak podkreślają organizatorzy, zbudowanie narracji poprzez pokazanie obiektów unaocznia, że „przyszłość projektowania rodzi się wtedy, gdy talent spotyka przemysł, by wspólnie wyobrażać i budować lepszy świat”.
Wystawa SaloneSatellite Permanent Collection 1998–2025
Od 7 do 20 września w Pawilonie Włoch na Expo 2025 Osaka
Zdjęcie: serwis prasowy Salone del Mobile.Milano



