BreslauRed – mieszkanie w kamienicy z lat 30. we Wrocławiu
Wszystko zaczęło się od oryginalnej czerwonej betonowej podłogi. Mieszkanie w kamienicy z lat 30. we Wrocławiu studio Pandom zaprojektowało z szacunkiem dla modernistycznego dziedzictwa, a przy tym nowocześnie i z charakterem, który wnętrzu nadaje sztuka.
3
BreslauRed, mieszkanie w kamienicy z lat 30., to projekt, w którym wyraźnie wybrzmiewa historia miejsca. Stała się ona punktem wyjścia do zbudowania współczesnej opowieści o wnętrzu. Realizacja studia Pandom pokazuje, jak modernistyczne dziedzictwo może korespondować z dzisiejszym stylem życia.
Modernistyczna posadzka jako punkt wyjścia
Najważniejszym odkryciem podczas prac remontowych była oryginalna czerwona betonowa posadzka, charakterystyczny element architektury lat 30. XX wieku. To ona zdefiniowała estetykę całego wnętrza oraz nadała realizacji nazwę, która odwołuje się do historycznej nazwy Wrocławia – Breslau. W BreslauRed dzieje kamienicy z lat 30. stanowią trzon, wokół którego zbudowana jest cała aranżacja.
Zachowane detale i ich współczesna interpretacja
W projekcie konsekwentnie wyeksponowano elementy oryginalnej substancji budynku. Odrestaurowana stolarka drzwiowa oraz żeliwne grzejniki zostały podkreślone kolorem. Głębokie, ciemniejsze tony nadają wnętrzu rytm. Projektanci nie dokonali typowej rekonstrukcji, lecz świadomie weszli w dialog z przeszłością.
Nowy układ funkcjonalny w historycznych murach
Kluczowym etapem projektu była zmiana układu. Przeniesienie aneksu kuchennego pozwoliło wydzielić oddzielną sypialnię, co w niewielkim, 38-metrowym mieszkaniu znacząco poprawiło komfort użytkowania. Zmiany funkcjonalne zostały wprowadzone w sposób, który nie narusza charakteru wnętrza, lecz rozwija jego potencjał.
Sztuka jako element budujący tożsamość wnętrza
Istotną rolę w wnętrzu odgrywa sztuka. Wyeksponowano prace takich twórców jak Wojciech Fangor, Marianna Stuhr czy Marek Cecuła.
Sąsiadują z nimi dzieła artystów związanych z Wrocławiem, m.in. Rolanda Grabkowskiego, Jarosława Grulkowskiego, Antka Wajdy czy Adama Markowskiego. Aranżację dopełniają obiekty użytkowe – ceramika Kariny Marusińskiej oraz autorskie meble.
BreslauRed – mieszkanie w kamienicy
BreslauRed to realizacja, w której kontekst odgrywa ważną rolę. Nowe elementy nie konkurują z historycznymi. Współistnieją z nimi, tworząc spójną i funkcjonalną całość. Efektem jest wnętrze zakorzenione w przeszłości, ale otwarte na współczesność – przestrzeń, która odpowiada na codzienne potrzeby i zaspokaja chęć świadomego obcowania z miejscem.
Studio Pandom
Studio Pandom skupia się na projektach wnętrz mieszkalnych z naciskiem na rewitalizowanie starej tkanki architektonicznej z pełnym jej poszanowaniem. Misją projektantów jest aranżowanie w starych murach współczesnych i, przede wszystkim, komfortowych wnętrz, które stanowią tło dla toczącego się w nich życia. W swoich projektach twórcy ze studia Pandom kierują się zasadą
żyjemy tu i teraz, ale czerpiemy z zasobów historii.
Za projekt Pandom odpowiada wrocławskie hanczar.studio.
Mieszkanie w kamienicy BreslauRed
Autorzy projektu: Szymon Hanczar, Kinga Dżugan (Pandom)
Powierzchnia: 38 m²
Rok realizacji: 2026
Lokalizacja: Wrocław
W projekcie wykorzystano obiekty sztuki takich autorów jak: Marek Cecuła, Roland Grabkowski, Jarosław Grulkowski, Dorota Koziara, Adam Markowski, Karina Marusińska, Marianna Stuhr, Antek Wajda
Współpraca produktowa przy realizacji projektu: Balma, Chors, Dekoma, Forbo, Juan, Karlik, Noti, Omnires, USM
Zdjęcia: Zasoby Studio 2026 / serwis prasowy
